White NightsAlthough the phenomenon

White Nights
Although the phenomenon known as the "White Nights" is not unique to St. Petersburg, in no other northern city have they received such poetic and literary acclaim. What could be more romantic than a walk along the banks of the city's rivers and canals in almost broad daylight, no matter what the time of day? No other major European city can rival this experience nor the atmosphere on the streets of St. Petersburg during the summer months - lively, friendly, romantic and bustling with people throughout the night as well as the day!

White Night in St. Petersburg, Russia
Romantic White Night in St. Petersburg
From late May to early July the nights are bright in St. Petersburg, with the brightest period, the White Nights, normally lasting from June 11th to July 2nd. The White Nights (Beliye Nochi) are a curious phenomenon caused by St. Petersburg's very northerly geographical location - at 59 degrees 57' North (roughly on the same latitude as Oslo, Norway, the southern tip of Greenland and Seward, Alaska). St. Petersburg is the world's most northern city with a population over 1 million, and its stands at such a high latitude that the sun does not descend below the horizon enough for the sky to grow dark. In fact night becomes curiously indistinguishable from day, so much so that the authorities never need to turn the city's streetlights on!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คืนสีขาวแม้ว่าปรากฏการณ์ที่เรียกว่า "คืนสีขาว" ไม่เฉพาะนี้เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ไม่เมืองเหนือมี ได้รับ acclaim เช่นบทกวี และวรรณกรรม สิ่งที่อาจจะเหนื่อยกว่าเดินริมฝั่งแม่น้ำลำคลองของเมืองในวงกว้างตามฤดูกาล เกือบไม่ว่าเวลาใดของวัน ไม่อื่น ๆ ยุโรปเมืองใหญ่สามารถ rival ประสบการณ์นี้และบรรยากาศบนถนนเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในช่วงฤดูร้อนเดือนมีชีวิตชีวา มิตร โรแมนติก และพร้อมกับคนตลอดทั้งคืนรวมทั้งวันคืนสีขาวในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก รัสเซียคืนสีขาวที่แสนโรแมนติกในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กปลายเดือนพฤษภาคมและต้นเดือนกรกฎาคม คืนมีสีสันสดใสในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก กับสว่างมากที่สุดระยะ คืนขาว ปกติยาวนานจาก 11 มิถุนายนมัน 2 กรกฎาคม คืนสีขาว (Beliye Nochi) เป็นปรากฏการณ์ทางอยากรู้อยากเห็นที่เกิดจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กที่ตั้งทางภูมิศาสตร์มากเหนือ-ที่ 59 องศา 57' เหนือ (หยาบ ๆ บนละติจูดเดียวกันเป็นออสโล นอร์เวย์ ตอนใต้ของกรีนแลนด์และเวิร์ด อลาสก้า) เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นเมืองทางตอนเหนือของโลก มีประชากรมากกว่า 1 ล้าน และจะยืนที่ดังกล่าวมีสูงละติจูดที่ดวงอาทิตย์ไม่ล่องใต้ขอบฟ้าปลูกพอท้องฟ้ามืด ในความเป็นจริงคืนจะจำแนกไม่ได้ curiously จากวัน มากเพื่อให้เจ้าหน้าที่ไม่จำเป็นต้องเปิดริมถนนของเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ราตรีสีขาวแม้ว่าปรากฏการณ์ที่เรียกว่า "ราตรีสีขาว" จะไม่ซ้ำกับเซนต์
ปีเตอร์สเบิร์กในเมืองทางตอนเหนือไม่มีอื่น ๆ ของพวกเขาได้รับภัยแล้งบทกวีและวรรณกรรมโห่ร้อง สิ่งที่อาจจะมากกว่าการเดินเท้าที่โรแมนติกริมฝั่งของแม่น้ำของเมืองและคลองในตอนกลางวันแสก ๆ เกือบไม่ว่าสิ่งที่เวลาของวันหรือไม่ ไม่มีเมืองอื่น ๆ ในยุโรปที่สำคัญสามารถคู่ต่อสู้ประสบการณ์นี้หรือบรรยากาศบนท้องถนนของเซนต์ ปีเตอร์สเบิร์กในช่วงฤดูร้อน - ที่มีชีวิตชีวา, เป็นกันเอง, โรแมนติกและคึกคักไปด้วยผู้คนตลอดทั้งคืนเช่นเดียวกับวัน! กลางคืนสีขาวในเซนต์ ปีเตอร์สเบิร์กรัสเซียคืนโรแมนติกในเซนต์สีขาว ปีเตอร์สเบิร์กจากปลายเดือนพฤษภาคมถึงต้นเดือนกรกฎาคมคืนมีความสว่างสดใสในเซนต์ ปีเตอร์สเบิร์กที่มีระยะเวลาสว่างที่ราตรีสีขาวตามปกติเป็นเวลานานจาก 11 มิถุนายน - 2 กรกฎาคม คืนสีขาว (Beliye Nochi) เป็นปรากฏการณ์ที่เกิดจากการอยากรู้อยากเห็นเซนต์ ปีเตอร์สเบิร์กที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ทางเหนือมาก - ที่ 59 องศา 57 'เหนือ (ประมาณในละติจูดเดียวกับออสโล, นอร์เวย์, ทางตอนใต้ของเกาะกรีนแลนด์และเอิร์ด, อลาสก้า) เซนต์ ปีเตอร์สเบิร์กเป็นเมืองทางตอนเหนือมากที่สุดในโลกที่มีประชากรมากกว่า 1 ล้านบาทและยืนที่ภัยแล้งและละติจูดสูงที่ดวงอาทิตย์ไม่ได้ลงมาด้านล่างขอบฟ้าพอสำหรับท้องฟ้ามืดที่จะเติบโต ในความเป็นจริงจะกลายเป็นคืนที่อยากรู้อยากเห็น indistinguishably จากวันดังนั้นมากว่าต่อหน้าไม่จำเป็นต้องเปิด Streetlights ของเมืองใน!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คืนสีขาว แม้ว่าปรากฏการณ์ที่เรียกว่า " คืน " ขาว ไม่ใช่เฉพาะในเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก , ภาคเหนืออื่น ๆพวกเขาได้รับเช่นบทกวีและวรรณกรรมโห่ร้อง สิ่งที่อาจจะโรแมนติกกว่าเดินตามธนาคารของแม่น้ำคือเมืองและสถานีในเวลากลางวันเท่านั้น ไม่ว่าสิ่งที่เวลาของวันไม่มีอื่น ๆหลักยุโรปเมืองสามารถคู่แข่งประสบการณ์และบรรยากาศบนถนนของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในช่วงเดือนฤดูร้อน - มีชีวิตชีวา เป็นกันเอง โรแมนติก และเต็มไปด้วยผู้คนในเวลากลางคืนเช่นเดียวกับวัน

คืนสีขาวในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก , รัสเซีย
ผิวขาวโรแมนติกในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ตั้งแต่ปลายเดือนพฤษภาคม ช่วงต้นเดือนกรกฎาคมเป็นคืนที่สดใสในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กกับช่วงเวลาที่สว่างที่สุด คืนสีขาว ปกติยาวนานจาก 11 มิถุนายน - กรกฎาคม 2 คืนสีขาว ( beliye nochi ) เป็นปรากฏการณ์ที่อยากรู้อยากเห็นจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กทางเหนือมากที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ที่ 59 องศา 57 ' เหนือ ( ระบุในเดียวกันลองจิจูด , ออสโล , นอร์เวย์ , ทางใต้ของเกาะกรีนแลนด์และ ซีเวิร์ด , Alaska ) เซนต์เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นเมืองทางเหนือมากที่สุดของโลกที่มีประชากรมากกว่า 1 ล้าน และยืนอยู่ที่เช่นลองจิจูดสูง พระอาทิตย์ไม่ยอมลงมาด้านล่างขอบฟ้า พอท้องฟ้ามันมืด . ในความเป็นจริงคืนกลายเป็นอย่างแยกไม่ออกจากวันที่ , มากเพื่อให้เจ้าหน้าที่ไม่ต้องเปิดติดไฟที่ถนนของเมืองเขา