Hepatic encephalopathy (HE) is a co

Hepatic encephalopathy (HE) is a complex neuropsychiatric syndrome affecting patients with liver diseases, mainly those with liver cirrhosis. The mildest form of HE is minimal HE (MHE), with mild cognitive impairment, attention deficit, psychomotor slowing and impaired visuo-motor and bimanual coordination. MHE may progress to clinical HE with worsening of the neurological alterations which may lead to reduced consciousness and, in the worse cases, may progress to coma and death. HE affects several million people in the world and is a serious health, social and economic problem. There are no specific treatments for the neurological alterations in HE. The mechanisms underlying the cognitive and motor alterations in HE are beginning to be clarified in animal models. These studies have allowed to design and test in animal models of HE new therapeutic approaches which have successfully restored cognitive and motor function in rats with HE.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Encephalopathy ตับ (เขา) เป็นกลุ่มอาการ neuropsychiatric ซับซ้อนผลกระทบต่อผู้ป่วยที่ มีโรคตับ ส่วนใหญ่ผู้ที่ มีตับแข็งตับ แบบฟอร์ม mildest ของเขามีน้อย และเขา (MHE), อ่อนด้อยค่าที่รับรู้ ขาดดุลความสนใจ psychomotor ชะลอตัว และประสานงาน มอเตอร์ visuo และ bimanual พิการ MHE อาจดำเนินการนี้คลินิกกำเริบ HEINKEL เขามีการเปลี่ยนแปลงทางระบบประสาท ที่อาจนำไปสู่สติลดลง ในกรณีเลวร้ายยิ่ง อาจดำเนินการนี้อาการสาหัสและเสียชีวิต เขามีผลกระทบต่อหลายล้านคนในโลก และเป็นสุขภาพรุนแรง ปัญหาสังคม และเศรษฐกิจ มีการรักษาไม่เฉพาะในการเปลี่ยนแปลงทางระบบประสาทในเขา กลไกต้นแบบเปลี่ยนแปลงการรับรู้ และการเคลื่อนที่ในเขาเริ่มจะขึ้ในแบบจำลองสัตว์ การศึกษานี้ได้รับอนุญาตให้ออกแบบ และทดสอบในรูปแบบสัตว์ของเขารักษาใหม่ ๆ ที่มีการคืนค่าเสร็จเรียบร้อยแล้วรับรู้ และมอเตอร์ทำงานในหนูกับเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เซ็ปตับ (HE) เป็นกลุ่มอาการของโรค neuropsychiatric ซับซ้อนมีผลกระทบต่อผู้ป่วยที่มีโรคตับส่วนใหญ่ผู้ที่มีโรคตับแข็ง รูปแบบของภาพได้ชัดเจนน้อยที่สุดคือ ฯพณฯ HE (MHE) กับอ่อนด้อยทางปัญญาขาดความสนใจชะลอจิตและพิการ visuo มอเตอร์และประสานงาน bimanual MHE อาจพัฒนาไปสู่​​ทางคลินิกกับ ฯพณฯ ที่เลวร้ายของการเปลี่ยนแปลงทางระบบประสาทซึ่งอาจนำไปสู่​​จิตสำนึกที่ลดลงและในที่เลวร้ายกว่ากรณีอาจพัฒนาไปสู่​​อาการโคม่าและตาย เขาส่งผลกระทบต่อหลายล้านคนในโลกและเป็นสุขภาพที่รุนแรงปัญหาทางสังคมและเศรษฐกิจ ไม่มีการรักษาที่เฉพาะเจาะจงสำหรับการเปลี่ยนแปลงในระบบประสาทเขามี กลไกพื้นฐานการเปลี่ยนแปลงองค์ความรู้และมอเตอร์ในเขาจะเริ่มต้นที่จะชี้แจงในรูปแบบสัตว์ การศึกษาเหล่านี้ได้ที่ได้รับอนุญาตในการออกแบบและการทดสอบในรูปแบบสัตว์ของเขาวิธีการรักษาใหม่ซึ่งมีการเรียกคืนประสบความสำเร็จในการทำงานทางปัญญาและมอเตอร์ในหนูกับเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรคสมองที่เกิดจากตับ ( เขา ) มีความซับซ้อน neuropsychiatric อาการมีผลต่อการป่วยด้วยโรคตับ ส่วนใหญ่ผู้ที่เป็นโรคตับแข็ง แบบฟอร์ม mildest ของเขาน้อยเขา ( พัฒนา ) , กับการ รับรู้อ่อนสมาธิสั้น ด้าน ชะลอและมอเตอร์ visuo อาหมและการประสานงานบกพร่องพัฒนาความก้าวหน้าให้กับคลินิกเขาอาจเลวลงของระบบประสาท ซึ่งอาจนำไปสู่การลดการเปลี่ยนแปลงจิตสำนึก และในกรณีเลวร้ายอาจความคืบหน้าในอาการโคม่าและเสียชีวิต เขามีผลกระทบกับหลายล้านคนทั่วโลก และเป็นปัญหาสุขภาพที่ร้ายแรง สังคม และเศรษฐกิจ ไม่มีการรักษาเฉพาะทางระบบประสาทเปลี่ยนแปลงเขากลไกในการรับรู้ และมอเตอร์ในเขาเริ่มที่จะชี้แจงในรูปแบบสัตว์ การศึกษานี้ได้ออกแบบและทดสอบในสัตว์รูปแบบใหม่ในวิธีที่เขาได้กลับมารับรู้ และมอเตอร์ ฟังก์ชันในหนูกับเขา